Tandis que Zero est toujours enfermé dans les caves de l'académie, surveillé par Yagari Tôga, Yûki se charge du travail de chargé de discipline seule. Elle gère tant bien que mal la surveillance de la Night Class et des filles de la Day Class un peu trop curieuses et tente autant que possible de masquer son inquiétude vis-à-vis de l'état du jeune homme. Mais les jeunes gens sont loin de s'imaginer que le Sénat prépare une action contre le jeune homme. Du côté de la Night Class, Aidô et Kain connaissent un secret qu'ils gardent pour le moment pour eux. Ce secret concerne Kaname...